Roads Unselected bere film berrian, Sally Potterrek Leoren (Javier Bardem) eta bere alabaren Mollyren (Elle Fanning) bizitzako egun baten istorioa kontatzen du, bere aitaren buru kaotikoari zentzua ematen saiatzen ari dena. New Yorkera egindako bidaia arrunt batean, Leo beste bizitza batera garraiatzen da eta Molly bere aitaren iraganaren eta bere etorkizunaren artean zatitzera behartua dago. 2020ko apirilaren 28an, drama dagoeneko ikusi ahal izango da lineako zinema aretoetan. Berlinale 2020 lehiaketako programa ofizialeko filma da hau. Argumentuaren arabera, agindu zion eguna (Javier Bardem) errutina soilik bihurtzen da destino askoren elkargune. Gaur egun hori guztia berriro gertatzen ari dela dirudi ... Ezagutu "Unselected Roads" (2020) filmaren filmaketari buruz, aktoreekin eta filmatzeko lekuekin lan eginez.
Filmaren inguruko xehetasunak
Filmean lan egiteari buruz
Hasi
Sally Potter-i ez zaio gustatzen inolako kutxetan egotea. Bere proiektu berriarekin batera hainbat muga zeharkatzen ditu aldi berean - estatuko mugak ez ezik, nepotismoaren eta karreraren mugak ere bai. Muga horiek zeharkatzea pertsona baten buruan gertatzen da: Leo, Javier Bardemek antzeztua.
Leoren buruan idazle borrokalariaren eta aita saminduaren paperean ere badagoela jakingo dugu. Baina "alter ego" horiek benetako Leo-ren irudimenean bakarrik daude - Brooklyn-eko apartamentu txiki bateko espartar giroan bakarrik bizi den adin ertaineko gizona. Leok, 50 urte baino gehiago ditu, buruko nahaste konplexua du, dementzia mota bat. Gaixotasunaren sintomek nahasmena eta antsietatea eragiten dituzte besteak beste. Baina istorioa garatu ahala, ikusleak konturatuko dira, itxuraz isolatuta egon arren, Leok hainbat bizitza errealitate paraleloetan bizi dituela. Horietako bakoitza pertsonaiak egindako aukerarekin lotzen da, bizitzako bideetako batekin, eta horrekin batera ez joatea erabaki zuen.
Brooklyn-en Molly (Elle Fanning) alabaren ardurapean zegoela, Leo paralelo bizi da Mexikoko probintzian, Dolores (Salma Hayek) emazte maitearekin ezkontza zoriontsuan. Hala ere, rol guztietan, heroiaren gainean presio jakin bat egiten dela senti daiteke, bere bizitzako puzzlearen pieza bat falta balitz bezala. Planetako hainbat lekutan igaroko dituen 24 orduetan, ikusleek eta heroiak berak ulertuko dute benetan gertatzen ari zaiona.
Potterrentzat istorio honen gaia oso pertsonala zen; Nick anaia txikiari 2010ean dementzia frontotemporala diagnostikatu zitzaion2. Zuzendariak eta bere senideek bi urte baino gehiagoz zaindu zuten gaixoa, baina gaixotasunak aurrera egin zuen eta gaztea hil egin zen. Potterrentzat tragedia ere inspirazio iturri izan zen.
"Noizbait, buruko osasunaz nuen ulermena izugarri aldatu zen", aitortu du Potterrek. "Ulertu nuen psikeak fisiologian nola eragiten duen, adimen urritasuna duen pertsona bat zertarako gai den eta, batez ere, zer zoriontasun duen pertsona osasuntsua izateak". Bere anaiaren hitzak entzunda, Potterrek noizbait konturatu zen itxurazko zentzugabekeriak poesiaren antza duela: "Pertsona bati zer gertatzen zaion galdetzera bultzatu ninduen, esaten duten bezala, errealitatetik erortzen denean, depresioaren, eskizofreniaren, autismoaren sintomak izan. edo nolabaiteko dementzia moduren bat ".
Ideia berez sortzen hasi zen frontotemporal dementzia pairatzen duen pertsonaia nagusiaren inguruan, hain zuzen ere Nick Potter-en aurkitu zen forma bera. Leori, Nicki bezala, gaztetan diagnostikatu zioten gaixotasuna, nahiz eta Sally Potterrek pertsonaia bere anaiari kopiatu ez ziola dioen. “Zer gertatzen da pertsona horrekin egon eta bera utzi ez banu? Emigratuko banu? Zer gertatzen da bidegurutzean beste bide bat aukeratu izan banu - nora eramango ninduke orain? »- islatzen du zuzendariak eta gidoilariak. Gauean, bi gaiak elkartu ziren Leoren pertsonaian. "Filmaren gaia ustekabeko erabakia hartzen dugunean, gutako zati batek aukeratu ez dugun beste bide bat jarraitzen jarrai dezake", azaldu du Potterrek.
Ez da harritzekoa hain anbizio handiko eszenatoki batean lan egiteak denbora behar izatea. Bost urte hauetan, beste film luze bat filmatzea lortu zuen - Party drama komikoa. "Aukeratu gabeko bideak" margolariaren gidoia behin eta berriz landu zen, ideia berriak eta trama bihurriak agertu ziren, beraz, ekintza osoa 24 ordutan egokitu ahal izateko (Potterrek bere buruari horrelako zeregina ezarri zion - istorio osoa egun batera mugatu beharko litzateke).
"Ez zen erraza izan", gogoratzen du. - Zaila da distantzia handiak egiten dituen eta itzultzen den pertsona bati buruzko istorioa kontatzea, eta gero galdera hau egiten du: "Nor naiz ni?" Eta hori guztia nolabait 24 ordutan egin behar zen ".
Brooklyn
Filmaren filmak 26 egun baino ez zituen iraun. Barnealdeko eszenak Londres ekialdeko 3 Mills estudioetan filmatu ziren batez ere, eta kanpoko eszenak Espainiako Almeria hirian (zinemagileek Mexiko eta Grezia bezala) eta New Yorken grabatu zituzten.
Hain asmo handiko proiektu bat egiteko hain epe estua ikusita, pantailaz kanpoko taldearen koherentzia oso garrantzitsua zen. Potterrek espezialista batzuekin lan egiten zuen lehen aldia zen: sormenezko irtenbide berriak eskaintzen zituzten. Beste batzuekin, Carlos Conti produkzio diseinatzailearekin esaterako, zuzendariak askotan lan egin du. Potterrek behin bakarrik lan egin zuenak ere izan ziren, hala nola Robbie Ryan kamera ospetsua, 2012an "Bonba" drama filmatu zuena.
Filmatzeko bere ikuspegi berritzaileak Roads Unselected are ezohikoagoa bihurtu zuen.
"Asko gustatzen zait Robbierekin lan egitea", aitortu du Potterrek. Historia modu berean ikusten dugu, eta Carlos eta Robbie bezalako profesionalekin lan egiteko aukera dudanean, haien talentuak istorioa are interesgarriagoa bihurtzen laguntzen du ".
Ikusleek ez dute zalantzarik izan Leoren bizitza bakoitza besteak bezain erreala dela. Hala ere, bizitza horiek metro bateko alboko Brooklyn etxe bateko logela bakarreko apartamentu txiki batean sartzen dira.
Leo zaintzea konpromiso emozional handia eskatzen duen negozio nahasia da. Lan hau bere alaba Mollyren (Elle Fanning) bizkar gainean erortzen da, bere aita zaintzeko kazetari gisa egindako ibilbidea itzaltera behartuta baitago. Hala ere, istorioa garatu ahala heroina konturatuko da bere aita literalki nonbait dabilela. Itzuli eta bere burua aurkitzen lagundu behar diola sentitzen du.
"Aita-alaben arteko harremana funtsezkoa da film honetan", esan du Bardemek. Gainera, bera bakarrik da nolabait berarekin harremanetan jartzeko gai ".
Molly-ren papererako aktore bat botatzea gizonezkoen buruaren castinga bezain garrantzitsua izan zen Untitled Roads-entzat, eta Potterrek bazekien. Zuzendariak aurretik ez zuen Bardemekin lan egin, baina aurretik ezagutu zituen aktoreen artean Molly ideala aukeratzea lortu zuen. Elle Fanning-ek Bomb-en antzeztu zuen beti 13 urte zituela. Kritikari askok aktore baten ibilbidean funtsezkoa zela esan zuten rol horri.
"Ordurako, Elle pelikuletan zegoen jada, baina uste dut lurra bere oinen azpian aurkitu zuela BOMB filmeko platoan", dio Potterrek. - Fanningek ezin du gose sortzaile etenik gabea, eta oso modu sotilean antzezten du aktorea eta zuzendariaren artean ezartzen ari den lotura, sinbiosi moduko bat. El eta biok oso ondo lan egin dugu eta ulertzen dugu sormen horren garrantzia ".
Fanning-ek piropoa itzultzen dio, Potter izan zela bere inspirazioa adieraziz. Badaki aktoreei horrelako ezaugarri bereizgarriak ateratzen, beraiek ez zekiten existentzia ”.
Fanningek Potter hainbeste miresten du, zuzendariak eskaintzen dion ia edozein rol onartzeko prest dagoela. Horrez gain, asko gustatu zitzaion gidoia eta bere pertsonaia. Aktoreak lana, bizitza pertsonala eta maiteak zaintzen dituzten neskak omentzen ditu, kanpotik inolako laguntzarik gabe egonik. "Erraza da ikustea Mollyk berak ulertzen duela bere aita zaintzea bere bizitzako zati handi bat bihurtuko dela", dio Fanningek.
"Unselected Roads" filmeko paperak aktore profesionalari horizonte profesional berriak ireki zizkion. "Pertsonalki, inoiz ez dut horrelako ezer jokatu", aitortzen du Fanningek. Azken finean, Leo benetakoa ez da inora joan, beste guztiek ikusten ez dutena besterik ez du ikusten ".
Bonba filmatu zutenetik zazpi urte igaro diren arren, Potterrek eta Fanningek azkar aurkitu zuten topatutako harremana. Adibidez, eszena bat filmatzen hasi baino lehen ireki ahal izango du, eta orduan erraztasun berarekin ixten du, barre egiten du eta bizitzaz gozatzen du. Filmean eszena izugarri bat dago, eta ondoren El-ek, ezer gertatu ez balitz bezala, honakoa adierazi zuen: "Beno, horrek indarberritzen du!"
Bardemek Fanningen profesionaltasuna ere nabarmendu zuen. "El prest nengoen guztietan laguntzeko, eta asko lagundu zidan, frontotemporal dementziaren sintoma nagusia gaixoaren ezusteko portaera delako", azaldu du Bardemek. Nire nahia errespetuz tratatu zuen, eta horrek, noski, alde onenetik bereizten du ".
Fanningen arabera, pertsonaien arteko harremana eraikitzeko garrantzitsuena oreka egokia izan zen. "Javierrek eta biok nahita ez genuen eszenak aldez aurretik eztabaidatu", gogoratzen du Fanningek. Ez genuen asko entseatu nahi izan, seguruenik beste edozein argazkiren platioan egingo genukeen bezala, nire heroiak Leoren jokabidearekiko izan zuen erreakzioa naturala izan behar zelako. Niretzat, Javierren jokabideak erabateko sorpresa izan behar zuen eta dagozkion emozioak sorrarazi ".
Fanningek gaineratu du gogoratu behar zen gauza bakarra ez zela inoiz izaeratik ateratzea. "Ez zen erraza izan Javierrek bere papera hain trebea izan zenez, ilea puntan jarri zitzaidan!" - aitortzen du aktoreak.
Oscar sarietarako izendatutako hiru Laura Linneyk Rita, Leoren emazte ohia eta Mollyren ama rol gogoangarria egin zuten. Hasieran, Leok oker esan zion Dolores bere maitale ohiaren izenarekin.
Gaizki ulertu horrek, zalantzarik gabe, asaldatu egiten du Rita. Bi aldiz irabazi zuen Urrezko Globoko aktore sarituak tentsiozko eszena batzuk besterik ez zituen behar bere pertsonaiaren funtsa guztiz agerian uzteko, Leorekin dituen sentimendu sorta osoa erakusteko eta haien ezkontza suntsitu zuten zailtasunak nabarmentzeko.
Mexiko
"Unselected Roads" nazioarteko filma da, Leoren arimak ez baititu mugarik edo fotogramarik. Ulertzen dugu bera eta bere emazte Dolores (Salma Hayek) urte asko bizi direla eta, lehen bezala, elkarri lotuta daudela. Eta, hala ere, nolabaiteko hesi ikusezina sentitzen dugu haien artean, nolabaiteko misterioa eta, agian, baita drama ere.
"Ez nuke karta guztiak agerian utzi nahi, dio Hayekek, baina Dolores eta Leoren ezkontzak ezin du zoriontsu deitu. Beharbada, horixe izan zen haien ezkontzaren arrakalaren arrazoia ".
Hayek aitortzen du denbora batez rol hori hartu ala ez pentsatu zuela, baina ez batere zuzendariarenganako mesfidantza zela eta. Filmazioen egutegi estuak lotsa ematen zion - Bardemekin egindako eszena guztiak lehenbailehen filmatu behar ziren. Ez nengoen erabat ziur filmatzen hiru egunetan benetako pertsona baten irudia sortzeko denbora izango nuenik ".
Neurri batean, bere zalantzak Potterrek uxatu zituen, aktoreari aitortu zion ez zuela beste inor ikusi rol horretan.
"Sallyren irudimenean, Doloresen papera jokatu dut beti!" Hayek irribarrez ohartzen da. Aktoresa eta zuzendariak asko hitz egin zuten heroinaz, eta errepidean igarotako ordu haiek Hayek Potter-en zuzendaritzapean bere eszenak Bardem-ekin entsaiatzea ahalbidetu zuen. "Hiru egunez bakarrik filmatzen amaitu nuen", dio aktoreak, "baina hiru egun hauen aurretik hilabeteetako prestaketa lana egin zen".
Hayek eta Bardemek erraz jokatu zuten senar-emazte gisa, aktoreek 20 urte daramatzatelako elkar ezagutzen.
"Oso lagun onak gara bizitzan, nire lagunik onenarekin ezkonduta dagoelako!" Hayek irribarre egiten du. Hala ere, horregatik arrisku batzuk zeuden.
"Urte hauetan guztietan ez dugu inoiz elkarrekin lan egin, beraz, noski kezkatuta nengoen", jarraitzen du aktoreak. "Sinetsi nahi nuen hain tenkatutako istorio batek gure adiskidetasuna ez zuela hondatuko".
Aktoreek azkar aurkitu zuten egoera anbiguo batetik ateratzeko bidea.
"Lagunak ez bagina bezala lan egitea erabaki genuen", dio Hayek. "Filmaketa bi aktore profesional bezala tratatu genuen."
Potterrek bultzatu baino ez zuen egin Mexikon iragan zen Espainiako bertsolaritza.
"Oso prozesu sortzailea izan zen", dio Hayek. Itzela da, batzuetan zerbait berezia etortzen zaidalako burura eszena baten amaieran! "
XXI. Menderako, muga eta desberdintasun nazional guztiak berdindu diren istorioa bereziki garrantzitsua da. "Jakin nuen Javierrek Leo jokatzea onartu zuenean", dio Potterrek. - Beraz, Amerikan bizi zen Leoren istorio mexikarra kolore berriekin distiratsu zegoen. Javierrek eginkizun hori egitea Amerikak gaur egun bihurtu duenaren erakustaldi moduko bat izan zen ".
"Filma bidegurutze askori buruzkoa dela esan liteke", dio zuzendariak. - Gure patuen lerroen eta haiek zeharkatzen dituzten estatuen mugen inguruan, aitaren eta alabaren arteko harremanean, gizonaren eta emakumearen arteko mugetan, nazionalitate desberdinetako pertsonak bereizten dituzten mugen inguruan. Lerro eta muga horiek guztiak bat egiten dute eta pertsona baten bizitzan gurutzatzen dira. "
Bardem ziur dago "Aukeratu gabeko bideak" filmaren gaia uneoro garrantzitsua izango dela, baina batez ere XXI. "Akatsez osatuta nago", barre egiten du aktoreak, "baina argazki honek gauza nagusia ulertzen lagundu dit - esaten dizutena edozein dela ere, berdinak gara. Hormarik altuena eraiki dezakezu, baina pertsona bat gosez baldin badago, bere familia arriskuan badago, horma hori igoko du ".
Grezia
Gehienetan Leo beste pertsonaia batzuen konpainian ikusten dugun arren, momentu batzuetan bere buruarekin bakarrik egoten da. Tripulazioarentzat zailenetako bat Leo itsasontzi ahul batean Mediterraneora ateratzeko eszena izan zen.
Potter eta bere lankideentzat, telebista izar bat itsaso zabalean filmatzea benetako abentura izan zen, baina berarentzat pertsonalki oso atsegina. Edozein lanek bere konplexutasunak eta ñabardurak ditu, izan New York hotza, Espainiako beroa edo Londresko zinema estudioa. Garrantzitsuena ez da filmarekin gelditzea eta jarraitzea - orduan dena funtzionatuko da ".
Aukeratu gabeko errepideen logistika, hain zuzen ere, erronka zen. "Baina ez dira hiru istorio desberdin, guztiak trama bakarrean ehunduta daude".
Aktore guztiek eta taldeko beste kide batzuek estimatu zuten Potterrek lan egiteko zuen sormena. Fanningek Roads Unselected filmatu aurretik zuzendariarekin lan egin izan balu, Bardemek Potterrekin harremanak besterik ez zituen aurkitu behar. Gainera, Sallyk oso ondo ulertzen du aktoreak bizitzen duena, rolera ohituz - zalantza, beldurra, defentsarik eza, plazera, prestatzeko denbora, pertsonaian sartzea. Hori guztia zuzenean ezagutzen du, hori guztia errespetatzen du eta bere burua jotzen ariko balitz bezala babesten du. Sally oso zorrotza da, baina modu onean. Aktore baten ibilbidean paper esanguratsua imajinatzen baduzu, horrelako papera lortu nuen ".
Finala
Bardementzat, margolanaren lana emozionalki oso bizia izan zen. - Pertsona bat bere kontzientzian nonbait galtzen dela iruditzen bazaigu, oso garrantzitsua da beretzat non dagoen galduta. Zuk eta biok ezin badugu imajinatu ".
Potterrek bere esperientzia propioa oinarri hartuta hasi zen gidoian lanean, baina zuzendariak uste du gaia ikusle askorentzat interesgarria izan daitekeela.
"Gutako askok gurasoak, osaba-izebak, anai-arrebak edo lagunak ditugu aldiro gure esku ez dauden hodeietan flotatzen dutenak", azaldu du. Baina horrelakorik ere ez luke eta ez du eskubiderik egoera honi jaramonik ez egiteko arrazoia izateko ".
«Gidoia hasi nuenean bururatu zitzaidan: eta nonbait, ahaztuta, beste mundu baterako atea baldin badago? Potterrek jarraitzen du. “Zer gertatzen da gizakiaren gaineko gaitasunen bat bada? Espero dut gure filmaren ikusleak ere galdera horiekin nahastu eta beraiek aurki zitezkeen mundu horietan pentsatzea, garaian beste aukeraketa bat egin ondoren.
Ikusi platoko irudiak, irakurri "Unselected Roads" (2020) filma egiteari buruz. Errusian filmaren estreinaldiaren hasiera 2020ko apirilaren 23tik apirilaren 28ra atzeratu zen coronavirus pandemia dela eta herrialde osoko zinema aretoak itxi zirelako.
